Weather icon
LGBTQ+ Must-See List to The Palm Beaches

Lista de visitas obligadas LGBTQ+ a Palm Beaches

Consulte la guía definitiva de alojamientos adaptados a la comunidad LGBTQ+, eventos locales, vida nocturna y ocio orientado a la comunidad LGBTQ+ en The Palm Beaches.

Situado a lo largo de 47 millas de costa virgen del Océano Atlántico, desde Boca Ratón en el sur hasta Júpiter y Tequesta en el norte, el primer destino turístico de Estados Unidos ofrece una orgullosa tradición de hospitalidad a todos los que lo visitan. El conjunto de las Palm Beaches, formado por 39 pueblos y ciudades distintos, continúa su largo legado como destino acogedor y seguro para la comunidad LGBTQ+. Encantadores barrios, hermosas playas, bares de moda, restaurantes eclécticos, eventos anuales y elegantes alojamientos: aquí hay algo para satisfacer todos los estilos, gustos y estilos de vida.

 

Dónde alojarse

The Ben evoca el espíritu de una de las grandes casas de West Palm Beach - The Ben Trovato, la legendaria casa de Byrd Dewey, autor, socialité y filántropo del siglo XIX - interpretado para el viajero de hoy. Coja un libro de su biblioteca perfectamente conservada, vaya a nadar o relájese en la piscina de la azotea. Todo ello a poca distancia de restaurantes, vida nocturna y murales de arte en Clematis Street.

Spruzzo rooftop of The Ben Hotel
Spruzzo, azotea del Hotel Ben

 

El Hyatt Place Delray Beach está situado a pocos segundos de la festiva Atlantic Avenue y sus innumerables bares, restaurantes y locales de música en directo. Sus habitaciones ofrecen tecnología de vanguardia y las características camas Hyatt Grand, que combinan confort e innovación. Es un hotel perfecto para cualquier viajero de ocio multitarea. Apodado el "Paraíso Rosa". The Colony Hotel de Palm Beach tiene una rica historia de alojamiento de celebridades legendarias como Judy Garland y Lena Horne. Su interior decorado a medida en rosa y verde y sus habitaciones únicas (no hay dos iguales) crean un ambiente encantador. Además, está a la vuelta de la esquina de todas las joyas de la isla de Palm Beach, como Worth Avenue y el Museo Flagler.

Pool at The Colony Hotel
Foto cortesía de The Colony Hotel

Cuándo ir

En marzo, no se pierda Orgullo de Palm Beach. Presentado por Compass Community Center, este acontecimiento ocupa el Bryant Park de Lake Worth Beach, llenándolo de miles de asistentes y vendedores. También hay un desfile del Orgullo con invitados famosos y una gran variedad de talentos locales.

Crowd photo at Palm Beach Pride
Foto cortesía de Compass Community Center

Cada mes de abril, la Gay Polo League trae a Wellington glamour y deportividad en forma de la Torneo Internacional de Polo Gayque fue nombrado Evento Deportivo LGBTQ del Año por Connect Sports en 2017. Además de la emocionante competición, el evento cuenta con algunos de los tailgating más coloridos y festivos del mundo.

Tailgating at Gay Polo, Wellington
Tailgating en el Gay Polo; foto de Scott Fisher

 

Qué ver y hacer

En West Palm Beach, el Centro Kravis para las Artes Escénicas cuenta con tres salas, que acogen diversas producciones de Broadway, ópera, conciertos y mucho más. También alberga un órgano digital diseñado a medida, el primero de su clase, que intensifica los sonidos hasta niveles sin precedentes. Bastante épico, ¿no?

Palm Beach Opera at the Kravis Center
Ópera de Palm Beach en el Kravis Center

En todas las Palm Beaches, los mercados verdes locales cuentan con una gran variedad de vendedores únicos donde los compradores pueden encontrar productos frescos, productos de panadería y bebidas artesanales, platos preparados, productos sin gluten y veganos y mucho más. Las actuaciones musicales en directo pueden incluso poner la banda sonora a su experiencia de compra. Los mercados suelen celebrarse los sábados o domingos por la mañana hasta primera hora de la tarde.

West Palm Beach GreenMarket
Mercado Verde de West Palm Beach

Las ciudades de Palm Beaches han empezado a encargar a artistas que pinten los pasos de peatones con los colores de las banderas del Orgullo, tanto las tradicionales como las progresistas. El año pasado se estrenó el primer mural callejero en Northwood Village, en West Palm Beach, y se han inaugurado más pasos de peatones en Delray Beach y Boynton Beach. Pásate para tomar una foto y explorar los vibrantes barrios que rodean las nuevas obras de arte inclusivas.

Rendering of the Pride crosswalk in Boynton Beach
Representación del paso de peatones del Orgullo en Boynton Beach; imagen cortesía del Consejo de Derechos Humanos del Condado de Palm Beach (PBCHRC).

 

Dónde explorar

Distrito artístico de Pineapple Grove de Delray Beach está salpicado de restaurantes tradicionales e internacionales, boutiques de lujo y cafés informales. Pineapple Grove también cuenta con una ecléctica gama de salones y galerías, y es el hogar de Garaje de las Artes y Almacén de las Artes

Pineapple Grove Arts District, Delray Beach
Arco de entrada al distrito artístico de Pineapple Grove

Justo al norte del centro de West Palm Beach, recorre un vecindario que fue votado "Mejor vecindario" por los lectores de South Florida Gay News en 2019 y nombrado uno de los 10 mejores lugares "Instagrammables" del condado de Palm Beach por Boca Magazine. Pueblo de Northwood es un lugar de moda para ir de compras, comer y ver arte.

Northwood Village, West Palm Beach
Paseando entre los murales de Northwood Village; foto cortesía de la Agencia de Reurbanización de la Comunidad de West Palm Beach.

Centro de la ciudad Playa de Lake Worth es otra zona divertida y acogedora con tiendas, bares y restaurantes increíbles. Por no hablar de que es la sede de la celebración anual del Orgullo de Palm Beach y del increíble Festival de Pintura Callejera que se celebra cada febrero.

Downtown Lake Worth Street Painting Festival
Vista aérea del festival de pintura callejera de Lake Worth Beach

 

Dónde comprar

Desde hace más de 30 años, Fila de antigüedades ha sido uno de los lugares favoritos para ir de compras no sólo en West Palm Beach, sino en todo el sur de Florida. Cuenta con más de 40 tiendas diferentes que ofrecen una amplia selección de piezas antiguas de los siglos XVII al XX, decoración vintage y moderna para el hogar, y mucho más.   Galería The Boxtambién en West Palm Beach, vende artículos diseñados por el galerista y comisario Rolando Chang Barrero, conocido sobre todo por su diseño "Pájaro". Se pueden encontrar vestidos, botones, tazas de café e incluso bodies para bebés con el pájaro "Pájaro". The Box Gallery también ha sido elegida "Mejor Galería" por los lectores de South Florida Gays News durante varios años consecutivos.   Mizner Park en Boca Ratón es un pintoresco destino de compras al aire libre con una gran variedad de grandes y pequeñas boutiques, deliciosos restaurantes y obras de arte locales e internacionales. También puede ver una película y cenar en el IPIC o visitar el Museo de Arte de Boca Ratón para ver las exposiciones actuales.

Mizner Park in Boca Raton
Paisajismo en Mizner Park

Atlantic Avenue en el corazón de Playa Delray celebra un ambiente más tranquilo y playero, con todo tipo de tiendas, desde Urban Outfitters para los hipsters hasta Quiet Storm Surf Shop para los amantes de la playa. También puedes seguirlo directamente hacia o desde la costa, por lo que es un local ideal antes o después de tu día de playa. No se pierda el recién inaugurado Mercado de Delray Beach para comer algo.

Atlantic Avenue, Delray Beach
Una hermosa tarde en Atlantic Avenue

 

Dónde pasar el rato

West Palm Beach Camelot rinde homenaje a los Kennedy y a su amor por la vela y Palm Beach. Este bar y lounge semiprivado de lujo sirve cócteles y cuenta con una pista de baile en pleno auge. Camelot también ofrece uno de los mejores brunchs drag de Florida y un espectáculo drag los viernes.

Otro lugar emblemático es  E.R. Bradley justo en el paseo marítimo de West Palm Beach. Abierto hace más de 30 años, este lugar ofrece música en directo todas las noches. Pásate por E.R. Bradley's para la hora feliz o el sábado por la noche y disfruta de la mejor música en directo de la ciudad con unas vistas impresionantes. 

Instruments
Cortesía de E.R. Bradley's

Azul Cobre es un lugar inspirado en el rock 'n' roll para los amantes de los cócteles y la música, así como para los sibaritas y los entusiastas de la cerveza (tienen más de 60 cervezas de barril). Situado en el corazón de The Square, cuenta con un Stage Bar donde tocan grupos locales de top-40 y rock clásico, música country y mucho más, y un relajado Beer Garden lleno de vegetación. 

Musicians at Copper Blues
 Cortesía de Copper Blues

Abrió sus puertas en 1987 en un antiguo edificio del Ejército de Salvación, Calle Respetable es la discoteca con más solera del sureste. Desde su apertura, esta institución del sur de Florida ha acogido más de 1.000 actuaciones en directo, entre ellas las de Red Hot Chili Peppers, The Damned y The Misfits. Visítelo en Clematis Street, West Palm Beach.

 

Dónde cenar

Café Rhythm de West Palm Beach sirve buena comida y una doble dosis de nostalgia en su edificio de farmacia de los años 50. Algunos de los platos imprescindibles del restaurante son el filet mignon, los fettuccine jambalaya y el mahi-mahi con costra de anacardos. El restaurante se encuentra a pocos minutos de Antique Row y Clematis Street.

Otro favorito de West Palm Beach, Sasafrás combina el encanto y la hospitalidad sureños con un menú de lujo y una decoración que parece sacada de la cocina rural de tu abuela. Incluso hay verduras en escabeche. Algunos de los platos básicos del restaurante son las galletas de mantequilla, las costillitas y las berzas. Ubicado en una casa histórica de 1924, Dada es una institución en Delray Beach desde el año 2000. Inspirados por las cualidades originales y únicas del movimiento artístico que da nombre al restaurante, los cocineros de Dada preparan platos juguetones y deliciosos, que se pueden disfrutar en el hermoso patio bajo unas luces de ensueño. Algunas noches también ofrecen espectáculos en directo.

Cocktail at Dada
Cortesía de DADA

Queso a la parrilla de Nueva York en Boca Ratón sirve la mejor mezcla de quesos finos y pan con cada sándwich, tanto si pide el Time Square Pizza Melt como el Village Vegan. Este lugar informal lleva la comodidad al siguiente nivel, ofreciendo un montón de combinaciones de queso a la parrilla, servicio rápido y consistente, comida fresca de alta calidad.


Deon Jefferson bio photo

Deon Jefferson

Deon es un artista creativo, periodista, cantante y diseñador. Sus esfuerzos le concedieron la oportunidad de ser empleado destacado en el reality show ganador de un Emmy "Undercover Boss" para Alfred Angelo Bridal. En 2020, Deon diseñó toda la colección de damas de honor para Gather & Gown. Ha escrito para publicaciones como South Florida Gay News y Westside Gazette. También ha dirigido y comisariado recientemente su primer baile artístico de moda. Visite mi sitio web

Patrocinado

Planifique su estancia

Explore las opciones de alojamiento en la única Palm Beach y descubra el primer destino turístico de Estados Unidos en el soleado sur de Florida.

Recibe nuestro boletín

Obtenga una guía de visitantes

es_MXEspañol de México