Weather icon
Traveling With a Disability in The Palm Beaches

Viajar con discapacidad en Palm Beaches

La influencer de viajes Lily Yu comparte su experiencia como visitante sorda en el condado de Palm Beach.

¡Fue nuestro primer viaje a The Palm Beaches, Florida! ¡Tuvimos el tiempo más maravilloso de nuestras vidas y visitar The Palm Beaches nos dio hermosos recuerdos que siempre recordaremos para toda la vida! Nos gustaría compartir nuestro itinerario de 3 días, experiencias y consejos, para que pueda tenerlo en mente cuando visite el condado de Palm Beach en el futuro.

Lily Yu under the Clock Tower
Cortesía de Lily Yu 

Primer día

Mi marido, Daniel, y yo reservamos una habitación ADA-Accessible Deluxe King en Hotel Seagate en Delray Beach durante 2 noches. La habitación tiene una acogedora cama king, sofá cama, y comodidades tales como un balcón privado con acceso por rampa y una ducha de mármol de gran tamaño con barras de apoyo. La vista era hermosa fuera del balcón privado con dos sillas y una mesa pequeña. Hice saber a The Seagate Hotel and Spa que mi marido y yo somos sordos, y quisieron satisfacer nuestras necesidades proporcionándonos un intérprete cuando nos registramos.

Seagate aerial pool

 

Llegamos a tiempo para el check-in y nos reunimos con un intérprete in situ y con los miembros de The Seagate Hotel and Spa. Nuestra reunión transcurrió sin contratiempos y nuestra comunicación fue fácil gracias a un fantástico INTÉRPRETE CERTIFICADO. Nos quedamos muy impresionados con lo amigables que son con los sordos y entendieron cómo acomodar las necesidades de las personas sordas; Nunca habíamos experimentado tener un increíble servicio de interpretación para el check-in. Recomiendo encarecidamente a las personas sordas que se alojen en el Hotel Seagate cuando visiten Delray Beach. The Seagate Hotel and Spa es un bonito hotel boutique de casi 100 años en la encantadora ciudad de Delray Beach y ofrece todo lo que necesita, incluyendo una piscina climatizada al aire libre, spa de hidromasaje, centro de bienestar con clases de fitness, un spa de servicio completo, salas de vapor, y un salón de la tranquilidad, tienda de regalos, cafetería y restaurante.

Consejos: Si se aloja en The Seagate Hotel and Spa, puede solicitar un servicio de transporte privado frente a la entrada del hotel y un chófer le llevará a cualquier lugar de Delray Beach hasta unos pocos kilómetros y al Beach Club. No es necesario que conduzca y, en su lugar, aparque en el garaje.

Después de registrarnos, decidimos dar un paseo por el cercano centro de Delray Beach. Recientemente ha sido galardonado con el premio "Best of the Road - Most Fun Small Town in America" por Rand McNally y USA Today. El centro de Delray Beach tiene muchas tiendas bonitas, galerías, restaurantes y obras de arte. Hicimos fotos y vídeos de la bonita señal de Pineapple Grove en el Pineapple Grove Arts District y de la enorme escultura de una piña con las altas palmeras.

Lily Yu in Pineapple Grove
Cortesía de Lily Yu

Después, nos dirigimos al Morikami Museum and Japanese Gardens que está a unos 30 minutos. El Museo Morikami y los Jardines Japoneses han sido un centro para las artes y la cultura japonesas en el sur de Florida desde 1977. Visitarlo nos hizo sentir como si estuviéramos de viaje en Japón. Vimos muchos animales preciosos, como peces koi, tortugas, lagartos y pájaros de colores. Se puede comprar comida para peces por sólo un dólar para alimentar a los peces koi. Hay una colección de bonsáis en la que se pueden ver muchos tipos diferentes. Es el arte japonés de cultivar y formar miniárboles en macetas. El museo alberga varias exposiciones de arte y artefactos japoneses a lo largo del año, e incluso se pueden comprar recuerdos en la Tienda del Museo Morikami. Tienen una Casa del Té donde se puede participar en una ceremonia del té.

Morikami Museum

 

Consejos: Pase por Cornell Café, la cafetería al aire libre situada en las terrazas con vistas a los jardines. Puedes pedir auténticos almuerzos japoneses de un menú de inspiración panasiática. Pedimos sushi, cajas bento y té boba. Todo estaba buenísimo. Además, el precio es razonable. El jardín japonés es enorme. Asegúrate de llevar zapatillas cómodas para estar preparado para un largo paseo.

Tras visitar el Museo Morikami y los Jardines Japoneses, regresamos al hotel para prepararnos para cenar en Parrilla Atlánticasituada en Hotel y Spa Seagate. Ya habíamos hecho una reserva para cenar y, cuando llegamos al restaurante, nos preguntaron si necesitábamos un intérprete. Asentimos con la cabeza y no esperábamos que nos estuviera esperando un intérprete. Nos sorprendió porque nunca antes habíamos tenido un servicio de interpretación para cenar y era fácil comunicarse con un camarero sin tener que teclear en el teléfono. Invitamos a un intérprete a cenar con nosotros y disfrutamos charlando para conocernos mejor. La vista era preciosa frente a nosotros: ¡las crías de tiburón en un gran tanque! La cena de New American Cuisine fue increíble, desde el aperitivo hasta el postre. El marisco y la carne eran frescos y con ingredientes orgánicos. También probamos el famoso Florida's Key Lime Pie. Estaba deliciosa.

Lily Yu at Atlantic grille
Cortesía de Lily Yu

Segundo día

Desayunamos en Atlantic Grille para refrescarnos para un largo día. Asistimos a Museo de Arte Norton para una visita privada con intérpretes de ASL. La visita es una forma estupenda de conocer las extraordinarias colecciones permanentes y exposiciones especiales con un guía experto en museos, lo que la hizo más interesante porque aprendimos mucho sobre historia del arte. El Museo de Arte Norton cuenta con más de 8.200 obras de arte repartidas en 5 departamentos diferentes: europeo, americano, chino, contemporáneo y fotografía. Me encantó ver las obras de algunos de mis artistas favoritos, como Dale Chihuly y Pablo Picasso. Hay un precioso techo de cristal bajo el que se puede caminar.

Norton Museum of Art

Consejos: Si quieres ahorrar tiempo, puedes parar a comer en The Restaurant at The Norton, situado dentro del museo. La comida americana moderna y ligera era muy buena, con unas vistas al jardín impresionantes. Hay asientos en el interior y al aire libre. El servicio fue excelente. Después de comer, exploramos Palm Beach durante el resto del día. ¿Sabías que Palm Beach es una de las ciudades más ricas de Florida? Esta vibrante ciudad ofrece muchas cosas, como excelentes tiendas, restaurantes exclusivos, museos y playas a las que se puede ir andando.

Cosas que hacer en Palm Beach:
1. ¡Royal Palm Way es impresionante porque las altas palmeras se alinean en 4 filas en una calle!
2. Palm Beach Memorial Fountain es una hermosa plaza lineal con un estanque reflectante central y una fuente.
3. The Colony Hotel es el hotel boutique más rosa desde 1947. ¡Muy mono!
4. La Torre del Reloj de Worth Avenue es un precioso monumento situado justo a la entrada de Worth Avenue y detrás de la Playa Municipal de Mid-Town. Worth Avenue es una de las zonas comerciales más bonitas y exclusivas de Estados Unidos. Hay varios patios bonitos como Via Mizner, Via Amore y Via Parigi. El patio de Via Mizner tiene unas preciosas escaleras de azulejos.
5. The Breakers Palm Beach es uno de los complejos turísticos más emblemáticos de Estados Unidos. The Breakers es un hotel de estilo renacentista italiano situado en 140 acres frente al mar.
6. La Iglesia de Bethesda-By-The-Sea es la congregación más antigua que existe en Palm Beach, con un estilo de renacimiento gótico, que rodea un hermoso patio y jardín.

Lily Yu on Worth Avenue
Cortesía de Lily Yu

Tercer día

Volvimos a desayunar en Atlantic Grille. Después de desayunar, nos relajamos en la piscina y nos bronceamos en la playa en The Seagate Beach Club. Me encanta el Beach Club porque puedes tener acceso exclusivo a una playa privada sin aglomeraciones. El Beach Club es sólo para socios y huéspedes registrados del hotel. También hay una piscina de agua salada, un comedor y un bar en el patio exterior donde se puede pedir comida y bebida. Ofrecen servicio de aparcacoches y agua y toallas de cortesía que puedes llevar a la piscina y a la playa. Se pueden alquilar cabañas y deportes acuáticos. La playa es preciosa por sus aguas cristalinas y su arena blanca y suave. Fue un día perfecto bajo el sol.
Si quieres ver más de nuestras aventuras, ¡puedes seguirnos en las redes sociales!

Seagate beach aerial view

Patrocinado

Planifique su estancia

Explore las opciones de alojamiento en la única Palm Beach y descubra el primer destino turístico de Estados Unidos en el soleado sur de Florida.

Recibe nuestro boletín

Obtenga una guía de visitantes

es_MXEspañol de México